-
1 приготовленное без обминки тесто
Makarov: no-punch doughУниверсальный русско-английский словарь > приготовленное без обминки тесто
-
2 приготовленное из солонины блюдо
Jargon: corn willie, corned willieУниверсальный русско-английский словарь > приготовленное из солонины блюдо
-
3 приготовленное машинным способом тесто
Makarov: machine dough, machine-made doughУниверсальный русско-английский словарь > приготовленное машинным способом тесто
-
4 приготовленное на закваске тесто
Makarov: sour-fermented dough, sour-type doughУниверсальный русско-английский словарь > приготовленное на закваске тесто
-
5 приготовленное ручным способом тесто
Makarov: hand-mixed doughУниверсальный русско-английский словарь > приготовленное ручным способом тесто
-
6 приготовленное ускоренным способом тесто
Makarov: short dough (с сокращённой продолжительностью брожения), short process dough (с сокращённой продолжительностью брожения), short-time dough (с сокращённой продолжительностью брожения)Универсальный русско-английский словарь > приготовленное ускоренным способом тесто
-
7 приготовленное фортепиано
Music: prepared pianoУниверсальный русско-английский словарь > приготовленное фортепиано
-
8 приготовленное мясо
adjfood.ind. gares Fleisch -
9 приготовленное сусло
adjwine.gr. AnstellmostУниверсальный русско-немецкий словарь > приготовленное сусло
-
10 приготовленное на гриле
adjgastron. emparrilladoDiccionario universal ruso-español > приготовленное на гриле
-
11 приготовленное в оливковом масле с пряностями
adjgastron. à la grecque (об овощах)Dictionnaire russe-français universel > приготовленное в оливковом масле с пряностями
-
12 приготовленное в духовке
uunipaisti -
13 приготовленное в печи
uunipaisti -
14 приготовленное на вертеле
varraspaisti -
15 белое вино, приготовленное по способу производства шампанского
Makarov: imitation champagneУниверсальный русско-английский словарь > белое вино, приготовленное по способу производства шампанского
-
16 блюдо, приготовленное в такой кастрюльке и в ней же подаваемое на стол
General subject: casseroleУниверсальный русско-английский словарь > блюдо, приготовленное в такой кастрюльке и в ней же подаваемое на стол
-
17 блюдо, приготовленное путём быстрого обжаривания при постоянном помешивании
General subject: stir-fryУниверсальный русско-английский словарь > блюдо, приготовленное путём быстрого обжаривания при постоянном помешивании
-
18 земляное полотно, приготовленное для россыпи балласта
Railway term: ballast bedУниверсальный русско-английский словарь > земляное полотно, приготовленное для россыпи балласта
-
19 кушанье, приготовленное из окры
General subject: okraУниверсальный русско-английский словарь > кушанье, приготовленное из окры
-
20 лекарственное средство, приготовленное по рецепту врача
Универсальный русско-английский словарь > лекарственное средство, приготовленное по рецепту врача
См. также в других словарях:
Ватрушки из дрожжевого теста — Приготовленное тесто разделить на небольшие кусочки, скатать из них шарики, уложить их с промежутками 2 3 см на смазанный маслом лист или противень и поставить в теплое место. Когда шарики поднимутся, сделать в каждом из них донышком маленького… … Книга о вкусной и здоровой пище
Рулет бисквитный — Приготовленное бисквитное тесто вылить слоем толщиной 1 см на пирожковый лист, смазанный маслом и посыпанный мукой или застланный белой бумагой, и поставить для выпечки в духовой шкаф со средним жаром. Как только бисквит зарумянится и будет… … Книга о вкусной и здоровой пище
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тапа — Сковорода, а также особо приготовленное на большой сковороде жаркое, которое можно подать на стол в той же посуде, в которой оно жарилось. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * сковорода, а также особо приготовленное на… … Кулинарный словарь
ТЕСТО — ТЕСТО. В зависимости от употребляемых продуктов и способа приготовления тесто может быть дрожжевым, слоёным, бисквитным, песочным, заварным и др. Дрожжевое тесто. Дрожжевое тесто, или, как его в быту называют, кислое, употребляют для изготовления … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
аджапсандали — Популярное в Грузии блюдо, приготовленное из смеси нарезанных помидоров, баклажанов, картофеля и репчатого лука. Под разными названиями этот острый соус бытует на кухнях всех кавказских и многих тюркских народов. Много при этом зависит от… … Кулинарный словарь
Леви-Стросс, Клод — Эта статья об антропологе. О промышленнике см.: Страусс, Леви, о философе см.: Штраус, Лео. Клод Леви Стросс фр. Claude Lévi Strauss … Википедия
Христофор Эммаусский — (в миру Федор Максимович) епископ Вологодский, род. в 1795 г., умер 11 августа 1872 г. Сын священника села Эммауса, Тверской губернии, Максима Лопатинского, родного племянника известного архиепископа Тверского Феофилакта Лопатинского,… … Большая биографическая энциклопедия
Индиго — (Индигоноска; Indigofera L.) обширный род травянистых многолетних растений и полукустарников из подсемейства мотыльковых бобовых (Leguminosae, Papillionaceae см.). Всего их до 250 видов в тропическом (а по культуре отчасти и в подтропическом)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона